We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Photograph (Fotografia)

from Sunset Monkeys by Adam Dunning

/
  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    CD packaged in high quality 6-panel recycled soft pack with matte finish, including booklet, liner notes and amazing photography. All 15 tracks included. Posted worldwide.

    Also includes the immediate download of the full 15-track album in your choice of format (mp3, FLAC, WAV etc).

    "A masterpiece of work", Turner Media, Australia
    ships out within 3 days

      $12 USD or more 

     

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $0.99 USD  or more

     

  • Full Digital Discography

    Get all 8 Adam Dunning releases available on Bandcamp and save 20%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Ordinary, The Return, The Path, Gallipoli, Holiday, Glass Bottom Boat, Happy New Year (single), and Sunset Monkeys. , and , .

    Purchasable with gift card

      $25.59 USD or more (20% OFF)

     

lyrics

You and I we two
Alone here on this terrace by the sea
The sun is going down and in your eyes
I see the changing colors of the sea
It’s time for you to go the day is done
And shadows stretch their arms to bring the night
The sun falls in the sea and down below
A window light we see
Just you and me

Eu, você, nós dois
Aqui neste terraço à beira-mar
O sol já vai caindo e o seu olhar
Parece acompanhar a cor do mar
Você tem que ir embora
A tarde cai
Em cores se desfaz
Escureceu
O sol caiu no mar
E a primeira luz lá embaixo se acendeu
Você e eu

You and I we two
Alone here in this bar with dimming lights
A full and rising moon comes from the sea
And soon the bar will close for you and me
But there will always be a song to tell
The story you and I cannot dismiss
That same old simple story of desire
And suddenly that kiss
That kiss, that kiss

Eu, você, nós dois
Sozinhos neste bar à meia-luz
E uma grande lua saiu do mar
Parece que este bar já vai fechar
E há sempre uma canção para contar
Aquela velha história de um desejo
Que todas as canções têm pra contar
E veio aquele beijo
Aquele beijo, aquele beijo

Music and lyrics by Antonio Carlos Jobim. English version by Ray Gilbert
© Jobim Music

credits

from Sunset Monkeys, released April 4, 2011
DANIELA PROCOPIO vocals
ROBERTO MENESCAL electric guitar
Roberto Menescal appears courtesy of Bossa58 Produções, Brazil

ADAM DUNNING vocals, guitar
RONALDO COTRIM guitar, flute, piano, organ, bass, percussion, vocals
CAROL FUTURO vocals
EDUARDO SANTANA flugelhorn and trumpet
NAIFE “NANÁ” SIMÕES percussion, drums

Antonio Carlos Jobim. English version by Ray Gilbert)
© Jobim Music

license

all rights reserved

tags

about

Adam Dunning Melbourne, Australia

The BBC have called him the "Voice of Summer".
Blessed with a stream of outstanding reviews the world over, his originals are melodic and relaxed, known for their environmental undertones, and themes of freedom and nature.
Solar, Bossa Nova, Jazz, and the sun and moon !

A refreshing, addictive style from one of the most unique artists on the world stage today.
... more

contact / help

Contact Adam Dunning

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

If you like Adam Dunning, you may also like: